A vím, že jestli vás teď nepolíbím, budu toho litovat po zbytek svých dnů.
I znam ako te sad ne poljubim žalit æu do kraja svog života.
Ale taky jsem si jistý, že když tě nepožádám o ruku, budu toho litovat po zbytek svého života. Protože mi moje srdce říká, že jsi pro mě ta jediná."
Ali ti isto tako garantujem da cu, ako te ne budem pitao da budes moja, zaliti za time citavog zivota, jer znam... u srcu... ti si za mene jedina.
Ale taky jsem si jistá, že když tě teď nepožádám o ruku, budu toho litovat po celý zbytek svého života. Protože moje srdce mi říká, že jsi pro mě ten jediný.
Ali ti isto tako garantujem... da cu, ako te ne budem pitala da budes moj, zaliti za time citavog zivota, jer znam u srcu... ti si za mene jedini.
Pokud tě dneska nedostanu na stanici, budu toho litovat po zbytek svýho života.
Ako te ne privedem veèeras, to æe biti najveæe kajanje mog života.
Když zůstanu tady v Roswellu, místo velký kariéry právníka budu toho litovat do konce svýho života.
Ako ostanem u Rozvelu umesto da imam karijeru velikog advokata... kajaæu se do kraja života.
Pak jsem udělal něco hodně hloupýho a budu toho litovat po zbytek života.
Onda sam uradio nešto stvarno glupo, zbog èega æu žaliti do kraja života.
A budu toho litovat po zbytek svého života.
I biæe mi žao zbog toga do kraja života.
Pokud se ptáte, jestli budu litovat, že jsem opustil Downton... budu toho litovat neustále.
Ako pitate hoæu li žaliti što napuštam Daunton žaliæu svakog minuta svakog dana.
A budu toho litovat do konce svého života.
А ја ћу зажалити тај за остатак мог живота.
Vím, že když sním tuhle mumii, budu toho litovat.
Da sam neka oèaravajuæa prostitutka visoke klase?
Budu toho litovat po zbytek života.
Žaliæu do kraja svog života, zar ne?
Nebojoval jsem po tvém boku a budu toho litovat do dne své smrti.
Nisam se borio kraj tebe na bojištu, i za tim æu žaliti do kraja svoga života.
0.80652093887329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I znam ako te sad ne poljubim žalit æu do kraja svog života. 